De Hindoeraad Nederland maakt zich ernstige zorgen over de recente ontwikkelingen rondom het gebruik en de bescherming van de term ‘ayurveda’, in het bijzonder de wijze waarop Rituals zich beroept op merkenrechten tegenover ondernemers die vanuit kennis en toewijding met deze traditie werken.
Wij spreken onze nadrukkelijke steun uit voor deze ondernemers, met wie wij contact hebben, die zich inzetten voor het authentiek uitdragen van ayurveda en andere elementen uit de hindoeïstische levensbeschouwing of die herkenbare raakvlakken hebben daarmee. Wij roepen Rituals op om haar positie te heroverwegen en het gesprek aan te gaan met de gemeenschap waar deze tradities hun oorsprong vinden.
Ayurveda, evenals begrippen als karma, namaste en holi, vindt zijn oorsprong in een eeuwenoude hindoeïstische levenswijze. Deze tradities zijn universeel behoren tot het erfgoed van de mensheid. Deze begrippen en tradities zijn geen eigendom van een land of individu en kunnen niet worden geclaimd, gemonopoliseerd of beperkt door één commerciële partij.
Het staat eenieder vrij zich door deze wijsheid te laten inspireren, deze toe te passen en daar ook economisch waarde aan te verbinden. Voor de Hindoeraad geldt daarbij één duidelijke randvoorwaarde: dit dient te gebeuren met respect voor de oorspronkelijke betekenis, context en diepgang van deze tradities. Het systematisch losmaken van deze eeuwenoude begrippen van hun oorspronkelijke betekenis en context, en het vervolgens primair inzetten voor commerciële positionering, is niet zonder gevolgen.
Juist op dat punt bestaat al langere tijd zorg over de wijze waarop Rituals elementen uit de hindoeïstische tradities en levenswijze inzet binnen haar productlijnen. Dit doet afbreuk aan de betekenis, de geschiedenis en ook de effecten.
De recente stap om het gebruik van de term ‘ayurveda’ door anderen juridisch te beperken, markeert voor ons een duidelijke en principiële grens. Dit raakt niet alleen individuele ondernemers, maar ook de bredere vraag hoe wij in Nederland omgaan met cultureel en spiritueel erfgoed.
De Hindoeraad Nederland zal zich actief blijven inzetten voor het bewaken van de inhoudelijke integriteit van deze tradities en het recht van iedereen om hier op authentieke wijze mee te werken.
Wij nemen ook het initiatief, samen met een bredere vertegenwoordiging van de Nederlandse maatschappij, om deze kwestie onder de aandacht te brengen. Het is tijd voor een bredere maatschappelijke discussie over de grenzen van commercieel gebruik van culturele en spirituele begrippen. Wij zullen waar relevant ook de samenwerking zoeken met de Boeddhistische Unie Nederland ten aanzien van deze discussie. Ook een gesprek met de verantwoordelijke ministeries en het verkennen van de mogelijkheid tot het stellen van Kamervragen hierover zijn daarbij niet uitgesloten.
Dialoog blijft onze voorkeur. Maar wanneer fundamentele principes onder druk komen te staan, zullen wij onze verantwoordelijkheid nemen om deze actief te beschermen.
Het bestuur.